How To Change Lock Barrel On Ifor Williams Trailer, Articles S

Example: Tell the kids to come in now because its rotten. Say, Ah, stop, thats gas! , Emmas dog is gas, etc. Its lashing/bucketing outside Means it is pouring with rain outside. Youll hear this being asked of people who are hungover after a heavy night. These 9 Will Climb Your Bucket List, The 6 Celtic Nations Around the World and What Makes Them Different, This Airport Security Scanner Could End Carry-On Liquid Restrictions, The 6 Flags of the Celtic Nations and the Meaning Behind Each Design, Stay Like Royalty at These Airbnb Ireland Castle Rentals, This Guide To Irish Gaelic Will Help You Charm the Locals in One of the Worlds Oldest Languages, The 10 Most LGBTQ-Friendly Cities inEurope, These Dublin Food Tours Showcase Irish Cuisine at Its Finest, The 16 Most Stunning Hotel Pools Around theWorld, Download the Irish slang words and phrases are ubiquitous, even in polite conversation, so youll need to master them to make heads or tails of whats being said at the pub. Give it a lash basically means to try something out. Like, Ill see you in 20. I must first gather the messages. Meaning: (Verb) The term dander is used in everyday conversation and means to walk.. For instance, Oh well! If a teenager says theyve a free gaff it usually means their parents are away/out and a party may ensue. She only needed four years. Here we've rounded up 20 common Dublin slang phrases and what they mean. Example: Dont forget your raincoat and boots. Dont get confused with it being a person, for locals are always using this term. I am not familiar with any books. In other words, a messer. The term used to describe filthy or dung-filled people. Meaning: (Phrase) In bits is when a person is describing something bad that happened to him or her. In Ireland, we discuss the weather a lot. I havent seen Tony in donkeys years, for instance. The weather is sunny. Meaning: (Adjective) The word savage originally means a person who is wild or untamable that has no manners or decency. Example: Lets go. The island comprises lush fields, but thousands of years ago, it was covered in a thick blanket of ice. Sure look People might say sure look, itll be grand to respond to a question. The slang was taken from the original word and is now one of the common Irish sayings today. Meaning: (Noun) The word mucker is used as another name for a friend. Example: What is this mess? Example: Dont be skeptical. Meaning: (Expression) Sound, in Ireland, is an affirmative response to something a person says. Example: Clean the toilet now. Shut your bake, you clown, for instance. Meaning: (Noun) Bollox is Irish slang for testicles. Please enter your username or email address to reset your password. About 20 times a day, I use this. Meaning: (Adjective) The word gombeen comes from the old Irish language that is used to describe a person who is dodgy. People often answer with this expression when someone tells them something great. There is not one Irish person I dont know that doesnt utter this at least once after the clocks have changed. OTool assigned us enough math homework to last about seven weeks. See what I did there! Yes, savage is also slang for good in Ireland. For instance, Here. For instance, Declan has been in there for the past hour looking around., To eat the head off someone is to become extremely enraged with them. 15 . The island comprises lush fields, but thousands of years ago, it was covered in a thick blanket of ice. My brother-in-law uses this term all the time. This place is kip! Howanever and anyways 12. In Ireland, there are countless ways to describe something as great or good. Meaning: (Phrase) The phrase out of your tree is used when a person is severely drunk that he or she will most likely have a hangover the following day. Here are a few (Ill update this again later as new comments are submitted). Im at a loss for words for this one. Meaning: She is very annoyingExplanation: An insult that translates literally as a bag of vaginas.. They have fought against the more powerful and oppressive British empire, whose members mostly derive from Anglo-Saxons. . Shes right on or Last week, I fixed the bike in Riordains yard. It was spot on and only cost ten pounds. Sound Out - 1. Example: I will eat the head off of him for saying such horrible things! Meaning: (Adjective) The Irish slang all lured denotes a feeling of delight towards someone or something. Shes a tool. The slang is much similar to the Irish word ciotach, meaning clumsy. It wasnt until after I used it in a sentence and a friend from the UK commented that he didnt understand what I was talking about when we first met. Example: Im glad we met your mot. sound out irish slang. It was handled in an ogeous manner. Bad dose. How will he give you the life youve always dreamed of? His sister told his Mam about what happened, for instance. So, whats the craic? Grand This is used in Irish phrases instead of using the word okay. This expression means he or she wont be doing something. Its gas! May God strike me down/dead When someone uses this term it can often be in conjunction with if Im lying to indicate that they are telling the truth and being honest with you. Meaning: (Noun) A geebag is a woman who is not pleasant. She was down here last Sunday, for instance. It is often used vulgarly, but can also be used in day-to-day conversations. First, check out this brief guide to 10 of the more common words that may trip up the unsuspecting traveller. Whats the craic? Can you still walk? On me tod People use this Irish slang phrase to let others know they were alone when doing something or going somewhere. Quality, I see. When describing something or someone who is in a bad situation, the phrase in bits is used. When I was starting to put together this list with my husband, I wanted to run this list by him. The Irish term is another word for a stupid person. Here are some terms youll need to know, whether youre a first-time visitor or just trying to watch an Irish movie without needing subtitles. As above, usually instead of saying something like hi buddy, any news. Meaning: (Noun) Midden was originally a Scottish word that later on was used to call an unattractive person from Ireland. Grand (an iconic bit of Irish slang) Grand means OK. You'll hear it most commonly used as a response to, 'How's it going'/'How are you feeling?'/'How are you today?'. Yes, its just spitting. He's a right bowsie 9. have you no shame?! Youre acting the maggot. Whether it actually cures the hangover is up for debate. So, strangely enough, the most frequent email weve received since we first published this guide in early 2019 is from people looking for words and Irish slang for girl. Usually when a child has a near-miss at hurting themselves, youll hear grandparents saying he put the heart across me. You threw away all the important documents! likely to wake up the next day with a bad hangover. Sound is also used to describe someone who is cool/alright. Combine this piece of Irish slang with 'pound' (before 2002, the Irish currency used to be pounds) and . For instance, Hes a terrible latchio., In other words, how are you? Good luck A different way of saying goodbye to someone. The car wont start, for instance. The words Class and Pure are frequently used together. I cant understand the news! Slievene Means a sneaky person. About ten years since I last saw you. This article is the combined work of four writers: Sorcha OHiggins, Tara Povey, Sarah Arnold, and Niall Colbert. Example: What a grand aul day it is. Meaning: (Adjective) Mouldy or mullered is a term mostly used in Drogheda, Ireland, and is used to describe a drunk person. The more frequent, everyday Irish sayings and phrases that frequently appear in conversation are covered in the following section. Buzzing: Very happy. 2023 LetsLearnSlang.com - The Best Place to Learn New Slang Terms & Phrases, 101+ Hawaii Slang & Pidgin Phrases (Complete List), 30 Minnesota Slang Words, Sayings and Phrases (Complete List), 41 Alabama Words, Sayings & Phrases (Complete List), 130+ New York Slang Words and Meanings (The Ultimate Guide), Top 10 Other Words for Hasty (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Dazzling (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Dying (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Precedent (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Expensive (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Respond (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Mundane (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Profitable (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Eccentric (Explained w Examples), Top 10 Other Words for Recognition (Explained w Examples). Severe illness. I had a rotten drunken night. Meaning: (Expression) Thanks a million is how an Irish person thanks another person for doing him or her a solid. Cath is an Irish expat now living in Portugal. You could say, Here, pass me that yoke there on the counter, or you could call someone annoying, That yoke over there.. Meaning: (Noun) A skanger is a person who is often involved in minor acts of crimes and is often in danger or hiding from authorities. Broke: Embarrassed. Meaning: (Phrase) The phrase In rag order or in ribbons is not that common nowadays, but some locals still used to describe a person who is very drunk. Cant stop, Im sorry. Do you recall the time Micky was busted moving the cow in the back of his Ford Focus, for instance? Perhaps unsurprisingly given the drunken Irish stereotype, there are several different words in Irish slang that all mean drunk. Example: Why are going out with a midden? a different term for eejit. But, this expression means a certain person is moving on from a negative relationship or situation. Tbf Irish phrases / idioms are better than the slang words, If yer . Fair play This Irish phrase is used a lot to tell someone well done for something they have done, completed or achieved. You can also use it to avoid making decisions, using it instead of its up to you. Travel Around Ireland is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com, amazon.co.uk, amazon.ca. Or to tell someone to get sense about something. The 20 Happiest Countries in the World, 2022, This Guide To Irish Slang and Insults Will Have You Downing Guinness With the Locals in a Flash, The Ultimate Guide To the Many Accents in Ireland, 12 Common Hand Gestures in the US That Will Insult People in Other Countries, 29 Phrases To Get You Started Learning Pidgin English, Does Duolingo Actually Work? Meaning: (Expression) The word cracking is another Irish slang for good. It is mostly used in Northern Ireland. Translated: A stroll. Meaning: (Adjective) Dryshite is used in Ireland to describe a person, thing, or situation that is boring. It is mostly heard in Northern Ireland. From a few houses to several miles away. Were you born in a barn? Example: Youre so dope, you cant even pass a simple exam. Im tired already! For instance, Shite, store the cans. There are two peelers approaching from that direction. Example: Story horse! Meaning: (Expression) The expression the craic was 90 means that a person is having an exceptionally good time. Bloody Can be used instead of the f-word or its connotations above. Example: What were you thinking when you joined them? Can also describe someone who takes risks. Example: Houl yer whisht! Translation: I will never get around to it. For instance, How are you doing, hey? Youre coming out later for a few beers, right? Meaning: Stop moaning / complainingNote: To gurn is to complain about a person. sound out irish slang 05 Jun. Ah, another Irish proverb that describes something brilliant with a word that is actually used to describe something dangerous. Meaning: (Phrase) Ogeous handling is a situation wherein the people are in danger. Meaning: (Adjective) In Ireland, if one person calls you thick, he or she thinks you are stupid. Meaning: (Noun) The slang yer wan in Ireland is usually used to call a female person youve forgotten. Going for a kip means going for a sleep, while saying somewhere is a kip means the place is dirty or bad in some way. Meaning: (Noun) A melter is someone incredibly annoying that he or she might actually melt your brain. Example: Hes a bog. . For instance, Last night, her new fella was here. But you may also hear people refer to someone as Sound when they are endorsing them, as in That guy from around the corner fixed the engine. Hes a good young man. Can also mean someone is a fool. This is said often in my area of Dublin as a bit of humour. Meaning: (Expression) The expression Nice one is used when a person agrees or approves of another persons actions. See how hes pulling a beamer. Meaning: Shes overly excitedExample of usage and translation: Shes seen Jamie Dornan walking around Belfast and now she up to high doh.. Dope is another word for a stupid person in Ireland. For instance, Ah, for gods sake. It is disgusting outside. Example: Where do you get this bizarre craic? It can mean fun, goings on or gossip. Now you've learned a little Irish slang you can build on your slang vocabulary with these words. . Even more deadly slang that is unique to Ireland and the Irish. Go away outta that This is another Irish phrase that has a few meanings, depending on the situation. Give it a lash! For instance, Last night was a serious one, but I was out of it and ordered 7 bags of chips on the way home.. In Irish slang, people who live in the countryside are called culchie.. Like, "I'll see you in 20." Im interested in 18th century Irish slang, particularly the word they used to make denigrating remarks about the British. Example: I need rest today. Meaning: Youre a disgraceExample of usage and translation: Oh my god, she was an absolute state. Meaning: (Noun) Ciotog is Irish Gaelic for left-handed people. Meaning: (Verb) Faffing is used by Irish people when a person is pretending to do something or acting like he or she is doing something but with no half measures. For instance, Your man was caught last week robbing the Superquinn till., means I most certainly wont be doing that. Whats up with that? Did you see her going to the toilet in front of the police station?" For instance, That car needs to be cleaned up well. When people greet one another, a lot of crazy Irish slang words are frequently used. You are such a gobshite! It's worth noting that when someone says that they're 'grand', they may not necessarily be so. Hes sound means hes alright as a person. Ask me arse/bollix/hole 14. Probably more often than not, sound is used as an affirmative response, as in Ah, sound. Thank you for that. Ive never heard some of these terms before! Its important to remember that not everyone who describes themselves as grand actually is. Example: Are you alright? So, to have a bad dose means to have a bad case of the flu or a cold. Let me help you with your things. Example: I need to grab the messages. Meaning: (Noun) A mot is a Dublin word that is used as slang for a girlfriend. He thought I was trying to get his attention, even though I already had it. Beautiful cliffs overlooking the ocean will definitely take anyones breath away. It was definitely Colin, for instance. Ask me arse Usually said to someone in response to a question to do something. By half past ten, I had locked myself in bed. Meaning: (Expression) The expression donkeys years in the Irish slang dictionary is used when a long time has gone without seeing another person or doing something a person wants. Shes always giving out means shes always complaining or moaning. I got tickets to the Aslan concert, for instance. Example: You almost lost your passport? Depending on the circumstance, this one might be offensive. For instance, Cmon. We should go outside and get some fresh air. Example: I heard he turned in to a skanger. Meaning: (Adjective) Locked is another term used when a person is blackout drunk. Its complete shite. You can post any Irish slang youre unsure of in the comments section below, and Ill get back to you. It refers to a bad situation or a bad person. Example: Please dont tease me, Im banjaxed. Example: Youre a beamer, arent ya? That was shite can means that was rubbish. Meaning: (Noun) A scut is a person who is deemed as stupid or a waste. Many of us in Ireland use slang terms so frequently that we forget they are slang. Sure look, what can ye do? is one example. Meaning: (Expression) Its pissing down is a term used in Ireland when its a rainy day.